مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 21340مرفوع

Хадис Абу Зара аль-Гифари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، عَنِ ابْنِ الْأَحْمَسِ قَالَ :

لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّ فَقُلْتُ لَهُ : بَلَغَنِي عَنْكَ أَنَّكَ تُحَدِّثُ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ : أَمَا إِنَّهُ لَا تَخَالُنِي أَكْذِبُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ مَا سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، فَمَا الَّذِي بَلَغَكَ عَنِّي؟ قُلْتُ : بَلَغَنِي أَنَّكَ تَقُولُ : ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللهُ ، وَثَلَاثَةٌ يَشْنَؤُهُمُ اللهُ قَالَ : قُلْتُهُ : وَسَمِعْتُهُ . قُلْتُ : فَمَنْ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يُحِبُّ اللهُ؟ قَالَ : " الرَّجُلُ يَلْقَى الْعَدُوَّ فِي الْفِئَةِ ، فَيَنْصِبُ لَهُمْ نَحْرَهُ حَتَّى يُقْتَلَ أَوْ يُفْتَحَ لِأَصْحَابِهِ ، وَالْقَوْمُ يُسَافِرُونَ فَيَطُولُ سُرَاهُمْ حَتَّى يُحِبُّوا أَنْ يَمَسُّوا الْأَرْضَ ، فَيَنْزِلُونَ فَيَتَنَحَّى أَحَدُهُمْ ، فَيُصَلِّي حَتَّى يُوقِظَهُمْ لِرَحِيلِهِمْ ، وَالرَّجُلُ يَكُونُ لَهُ الْجَارُ يُؤْذِيهِ جِوَارُهُ ، فَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُ حَتَّى يُفَرِّقَ بَيْنَهُمَا مَوْتٌ أَوْ ظَعْنٌ " . قُلْتُ : وَمَنْ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يَشْنَؤُهُمُ اللهُ؟ قَالَ : " التَّاجِرُ الْحَلَّافُ - أَوْ قَالَ : الْبَائِعُ الْحَلَّافُ - وَالْبَخِيلُ الْمَنَّانُ ، وَالْفَقِيرُ الْمُخْتَالُ

Передал нам Исма‘иль, передал нам аль-Джурайри от Абу аль-‘Аля бин аш-Шиххира со слов бин аль-Ахмаса, который сказал: «Я встретил Абу Зарра и сказал ему: „До меня дошло, что ты передаешь хадис от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“. Он ответил: „Уж во всяком случае ты не думай, будто я возвожу ложь на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после того как услышал это от него! Что же именно дошло до тебя от меня?“. Я ответил: „До меня дошло, что ты говоришь: „Троих любит Аллах, и троих ненавидит Аллах““. Он сказал: „Я сказал это и слышал это“. Я спросил: „Кто же эти люди, которых любит Аллах?“. Он ответил: „Человек, который встречает врага в рядах войска и подставляет ему свою грудь, пока не будет убит или пока его товарищам не будет дарована победа; люди, которые отправляются в путь и чье ночное странствие затягивается настолько, что они начинают мечтать о том, чтобы коснуться земли (от усталости), и когда они останавливаются на ночлег, один из них отходит в сторону и молится, пока не разбудит их для продолжения пути; и человек, у которого есть сосед, причиняющий ему вред своим соседством, но он терпит его обиды, пока их не разлучит смерть или переселение“. Я спросил: „А кто эти люди, которых ненавидит Аллах?“. Он ответил: „Торговец, часто клянущийся (или сказал: продавец, часто клянущийся), скупец, попрекающий своими дарами, и горделивый бедняк“».

Граф иснадов
5 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 5 →

Передатчики в иснаде