مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 21309مرفوع

Хадис Абу Зара аль-Гифари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى أَبِي هَذَا الْحَدِيثَ فَأَقَرَّ بِهِ : حَدَّثَنِي مَهْدِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّمْلِيُّ ، حَدَّثَنِي ضَمْرَةُ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ قُنْبَرٍ حَاجِبِ مُعَاوِيَةَ قَالَ :

كَانَ أَبُو ذَرٍّ يُغَلِّظُ لِمُعَاوِيَةَ قَالَ : فَشَكَاهُ إِلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَإِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ ، وَإِلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، وَإِلَى أُمِّ حَرَامٍ فَقَالَ : إِنَّكُمْ قَدْ صَحِبْتُمْ كَمَا صَحِبَ ، وَرَأَيْتُمْ كَمَا رَأَى ، فَإِنْ رَأَيْتُمْ أَنْ تُكَلِّمُوهُ . ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى أَبِي ذَرٍّ فَجَاءَ فَكَلَّمُوهُ ، فَقَالَ : أَمَّا أَنْتَ يَا أَبَا الْوَلِيدِ ، فَقَدْ أَسْلَمْتَ قَبْلِي ، وَلَكَ السِّنُّ وَالْفَضْلُ عَلَيَّ ، وَقَدْ كُنْتُ أَرْغَبُ بِكَ عَنْ مِثْلِ هَذَا الْمَجْلِسِ ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ ، فَإِنْ كَادَتْ وَفَاةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَفُوتَكَ ، ثُمَّ أَسْلَمْتَ فَكُنْتَ مِنْ صَالِحِي الْمُسْلِمِينَ ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا عَمْرُو بْنَ الْعَاصِ ، فَقَدْ جَاهَدْتَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمَّا أَنْتِ يَا أُمَّ حَرَامٍ ، فَإِنَّمَا أَنْتِ امْرَأَةٌ وَعَقْلُكِ عَقْلُ امْرَأَةٍ ، وَمَا أَنْتِ وَذَاكَ ؟ قَالَ : فَقَالَ عُبَادَةُ : لَا جَرَمَ لَا جَلَسْتُ مِثْلَ هَذَا الْمَجْلِسِ أَبَدًا

Передал нам ‘Абдуллах, который сказал: Я прочитал моему отцу этот хадис, и он признал его: передал мне Махди б. Джа‘фар ар-Рамли, передал мне Дамра, от Абу Зур‘ы ас-Сайбани, от Кумбара, привратника Му‘авии, который сказал: Абу Зарр говорил резкие слова Му‘авии. [Му‘авия] пожаловался на него ‘Убаде б. ас-Самиту, Абу Дарде, ‘Амру б. аль-‘Асу и Умм Харам, сказав: «Вы ведь сподвижничали так же, как сподвижничал он, и видели то же, что видел он, так поговорите же с ним, если сочтете нужным». Затем он послал за Абу Зарром, тот пришел, и они поговорили с ним. [Абу Зарр] сказал: «Что касается тебя, о Абу аль-Валид [‘Убада], то ты принял Ислам раньше меня, обладаешь возрастом и превосходством надо мной, и я ожидал от тебя лучшего, чем подобное собрание. Что касается тебя, о Абу Дарда, то ты едва не упустил кончину Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а затем принял Ислам и стал одним из праведных мусульман. Что касается тебя, о ‘Амр б. аль-‘Ас, то ты сражался бок о бок с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. А что касается тебя, о Умм Харам, то ты всего лишь женщина, и ум у тебя женский, какое твое дело до этого?» [Кумбар] сказал: ‘Убада тогда произнес: «Клянусь Аллахом, я больше никогда не сяду на подобное собрание!»

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Зумара ибн Раби‘а аль-Филистини, Махди ибн Джа‘фар ибн Джихан ар-Рамлинет оценки у передатчика в иснаде: Кунбар, привратник Му‘авии ибн Абу Суфьянаразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде