Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 21251 V2مرفوع
Хадис Абу аль-Мунзира Убайя ибн Ка‘ба, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ -يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيٍّ
Передал нам Ахмад бин ‘Абдуль-Малик, передал нам ‘Убайдуллах (то есть ибн ‘Амр), передал нам Абдуллах бин Мухаммад, от Ат-Туфайля бин Убайя, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: «Когда мы стояли рядами позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время полуденной или послеполуденной молитвы, мы увидели, как он во время молитвы протянул руку перед собой, пытаясь что-то взять, затем снова протянул руку, чтобы взять, но ему помешали. Затем он отступил назад, и мы тоже отступили. Затем он отступил во второй раз, и мы отступили. Когда он произнес приветствие, Убайй ибн Ка‘б спросил: „О Посланник Аллаха, сегодня мы видели, как ты делал в молитве то, чего раньше не делал“. Он ответил: „Поистине, мне был показан Рай со всем его великолепием, и я попытался сорвать гроздь винограда, чтобы принести ее вам. Если бы я взял ее, то от нее ел бы всякий, кто между небом и землей, и она не уменьшилась бы. Но мне помешали достать ее. И мне был показан Огонь (Ад), и когда я почувствовал жар его языков пламени, я отступил назад. Большинство же тех, кого я там увидел, — это женщины: те, которым когда доверяют, предают доверие; если их о чем-то просят, они назойливо выпрашивают (Закария бин ‘Ади сказал: аль-хафайн), и если им что-то дают, они не благодарят. И я увидел там Лухайя бин ‘Амра, волочащего свои кишки, и самым похожим из всех людей на него, кого я видел, был Ма‘бад бин Ахсам“. Ма‘бад спросил: „О Посланник Аллаха, не опасно ли для меня такое сходство, ведь он — мой отец?“ Он ответил: „Нет, ты — верующий, а он — неверующий. И он — первый, кто заставил арабов поклоняться идолам“».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуль-Малик ибн Вакид аль-Харраниум. 222 г.х.Надёжный, критиковался без довода (сика, тукуллама фиhi била худжа)
- Убайдуллах ибн Амр ибн Абу аль-Валидум. 181 г.х.Надёжный, факих, иногда ошибался (сика факих, руббама вахим)
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Акыль ибн Абу Талибум. 145 г.х.Правдивый (садук), в его хадисах есть мягкость (лин), говорят, что в конце жизни его память изменилась
- Ат-Туфайль ибн Абу ибн Ка‘бум. 90 г.х.Надёжный (сика)