مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 21190مرفوع

Хадис Абу аль-Мунзира Убайя ибн Ка‘ба, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ ، حَدَّثَنَا الْأَجْلَحُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :

تَذَاكَرَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ، فَقَالَ أُبَيٌّ : أَنَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ أَعْلَمُ أَيَّ لَيْلَةٍ هِيَ ، هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَخْبَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَيْلَةَ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ تَمْضِي مِنْ رَمَضَانَ ، وَآيَةُ ذَلِكَ أَنَّ الشَّمْسَ تُصْبِحُ الْغَدَ مِنْ تِلْكَ اللَّيْلَةِ تَرَقْرَقُ ، لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ . فَزَعَمَ سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ أَنَّ زِرًّا أَخْبَرَهُ أَنَّهُ رَصَدَهَا ثَلَاثَ سِنِينَ مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ يَدْخُلُ رَمَضَانُ إِلَى آخِرِهِ ، فَرَآهَا تَطْلُعُ صَبِيحَةَ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ تَرَقْرَقُ لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ

Передал нам Мус‘аб ибн Саллам, передал нам аль-Аджлях от аш-Ша‘би, от Зирра ибн Хубайша, от Убайя ибн Ка‘ба, который сказал: «Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завели разговор о Ночи Предопределения (Ляйлятуль-кадр), и Убайй сказал: „Клянусь Тем, кроме Кого нет иного божества, я знаю, какая это ночь! Это та ночь, о которой сообщил нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: ночь на двадцать седьмое число, истекающая из Рамадана. Признак этого заключается в том, что наутро после этой ночи солнце поднимается спокойным (или переливается), без лучей“. Саляма ибн Кухайль утверждал, что Зирр сообщил ему, что он выжидал эту ночь три года подряд с первого дня наступления Рамадана до его конца, и увидел, что оно восходит утром двадцать седьмого числа спокойным, без лучей».

Передатчики в иснаде