Хадис 20695مرفوع

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي حُرَّةَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ قَالَ :

Передал нам Аффан, передал нам Хаммад бин Саляма, сообщил нам Али бин Зайд от Абу Хурры ар-Ракаши от его ‘ (дяди), который сказал: «Я держал за узда нака (верблюдицу) Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в середине дней ат-Ташрика, защищая его от людей. И он сказал: „О люди! Знаете ли вы, в каком вы дне, в каком вы месяце и в каком вы городе?“ Они ответили: „В запретном дне, в запретном месяце и в запретном городе“. Он сказал: „Поистине, ваши крови, ваше имущество и ваша честь священны для вас так же, как священен этот ваш день, этот ваш месяц и этот ваш город, вплоть до дня, когда вы встретите Его“. Затем он сказал: „Слушайте меня, чтобы жить! Относитесь ли вы справедливо? О, не будьте несправедливы! О, не будьте несправедливы! О, не будьте несправедливы! Поистине, не дозволено имущество человека, кроме как по его доброй воле. О, поистине, любая кровь, любое имущество и любое притязание на почести времён джахилии — под этой моей стопой вплоть до Дня воскресения! И поистине, первая кровь, которая упраздняется, — это кровь Раби‘а бин аль-Хариса бин Абд аль-Мутталиба, которого выкармливали среди племени Бану Лайс, но убили Хузейль. О, поистине, любой ростовщический процент (риба) времён джахилии упраздняется! И поистине, Аллах постановил, что первый отменяемый ростовщический процент — это процент аль-Аббаса бин Абд аль-Мутталиба. Вам причитаются ваши основные капиталы: вы не поступаете несправедливо и с вами не поступают несправедливо. О, поистине, время совершило полный оборот и вернулось к тому виду, каким оно было в день, когда Аллах сотворил небеса и землю!“ Затем он прочитал: «Воистину, число месяцев у Аллаха — двенадцать, в Писании Аллаха, в день, когда Он сотворил небеса и землю. Четыре из них — запретные. Это праведная религия, так не притесняйте же в них самих себя». Затем он сказал: «Не возвращайтесь после меня к неверию, когда одни из вас ручат шеи других! О, поистине, шайтан отчаялся в том, что молящиеся будут поклоняться ему, однако он [стремится] сеять вражду между вами! Бойтесь же Аллаха в отношении женщин! Ведь они у вас помощницы (пленницы), не владеющие ничем для себя. И поистине, у них есть права перед вами, а у вас есть права перед ними: чтобы они не позволяли никому ступать на ваши постели, кроме вас, и не разрешали входить в ваши дома тем, кого вы не любите. Если же вы боитесь их непокорности, то увещевайте их, избегайте их на ложах и бьчите их так, чтобы это не оставляло следов». Хувейд сказал: «Я спросил аль-Хасана: „Что значит „не оставляющее следов“?“ Он ответил: „Не причиняющее увечий (синяков/шрамов)“». „И положено им ваше пропитание и ваша одежда по обычаю (общепринятому). И поистине, вы взяли их по доверию Аллаха и сделали их половые органы дозволенными для вас по слову Аллаха! О, и тот, у кого есть доверенное имущество (амана), пусть вернет его тому, кто доверил его ему!“ И он распростер руки и сказал: «О, донес ли я? О, донес ли я? О, донес ли я?!» Затем он сказал: «Пусть присутствующий передаст отсутствующему, ибо тот, кому передают, порой бывает счастливее (понятливее) того, кто слышал».