Хадис 20386مرفوع

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ

Передал нам Исмаил, сообщил нам Айюб от Мухаммада ибн Сирина от Абу Бакра, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с проповедью во время своего паломничества и сказал: «Поистине, время вернулось к своему первичному состоянию, в котором оно было в день, когда Аллах сотворил небеса и землю. Год состоит из двенадцати месяцев, из них четыре — запретных: три идут подряд — Зуль-ка‘да, Зуль-хиджжа и Мухаррам, а также раджаб племени мудар, который находится между джумада и ша‘баном». Затем он спросил: «Какой это день?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он помолчал так долго, что мы подумали, будто он назовет его не его собственным именем. Затем он сказал: «Разве это не день жертвоприношения [ан-Нахр]?» Мы ответили: «Конечно». Затем он спросил: «Какой это месяц?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он помолчал так долго, что мы подумали, будто он назовет его не его собственным именем, а затем сказал: «Разве это не Зуль-хиджжа?» Мы ответили: «Конечно». Затем он спросил: «Какой это город?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он помолчал так долго, что мы подумали, будто он назовет его не его собственным именем, и сказал: «Разве это не священный город [аль-Бальда]?» Мы ответили: «Конечно». Затем он сказал: «Поистине, ваша кровь, ваше имущество» — и, полагаю, он сказал: «и ваша честь — суть священны для вас так же, как священен этот ваш день, в этом вашем месяце, в этом вашем городе. И поистине, вы встретите вашего Господа, и Он спросит вас о ваших делах. Смотрите же, не возвращайтесь после меня заблудшими, когда одни из вас рутят шеи другим! Разве я не донес [послание]? О, пусть присутствующий передаст отсутствующему! Ибо тот, кому передадут, возможно, усвоит это лучше, чем некоторые из тех, кто слышал это лично». Мухаммад сказал: [текстовое добавление: И так оно и произошло! Тот, кому передали это, порой усваивал лучше, чем некоторые из тех, кто слышал это напрямую].