مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 19770مرفوع

Хадис Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ :

كَانَ أَبُو بَرْزَةَ بِالْأَهْوَازِ عَلَى حَرْفِ نَهَرٍ ، وَقَدْ جَعَلَ اللِّجَامَ فِي يَدِهِ ، وَجَعَلَ يُصَلِّي ، فَجَعَلَتْ دَابَّتُهُ تَنْكُصُ ، وَجَعَلَ يَتَأَخَّرُ مَعَهَا ، فَجَعَلَ رَجُلٌ مِنَ الْخَوَارِجِ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اخْزِ هَذَا الشَّيْخَ ، كَيْفَ يُصَلِّي ! قَالَ : فَلَمَّا صَلَّى قَالَ : قَدْ سَمِعْتُ مَقَالَتَكُمْ ، غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتًّا أَوْ سَبْعًا أَوْ ثَمَانِيًا ، فَشَهِدْتُ أَمْرَهُ وَتَيْسِيرَهُ ، فَكَانَ رُجُوعِي مَعَ دَابَّتِي أَهْوَنَ عَلَيَّ مِنْ تَرْكِهَا ، فَتَنْزِعُ إِلَى مَأْلَفِهَا ، فَيَشُقُّ عَلَيَّ ، وَصَلَّى أَبُو بَرْزَةَ الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ

Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба от Аль-Азрака бин Кайса, который сказал: Абу Барза находился в Ахвазе на берегу реки, держа повод в руке, и совершал молитву. Его верховое животное стало пятиться, и он отступал вместе с ним. Один человек из хариджитов начал говорить: «О Аллах, опозорь этого старика, как он молится!» Абу Барза сказал: «Когда он закончил молиться, то сказал: „Я слышал ваши слова. Я участвовал в шести, семи или восьми военных походах с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и был свидетелем его дел и облегчения. Возвращаться с моим животным для меня легче, чем бросить его, ведь оно стремится к своему привычному месту, и это было бы для меня затруднительно“». И Абу Барза совершил предзакатную молитву в два ракята.

Граф иснадов
7 хадисов · 7 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде