Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 19755 V2مرفوع
Хадис Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ :
Передал нам Язид, который сказал: сообщил нам аль-Джурайри от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в военном походе, и мы быстро возвращались обратно, и отлично поживились военной добычей. Когда мы приблизились к аль-Руздаку, один из нас начал произносить такбир». Я полагаю, он сказал: «…во весь голос». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О люди!» — и стал делать так своей рукой (Язид описал это так, будто он жестикулировал) — и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О люди! Поистине, вы взываете не к глухому и не к отсутствующему, поистине, Тот, к Кому вы взываете, находится ближе голов ваших верховых животных!» Затем он сказал: «О Абдуллах бин Кайс!» — или — «О Абу Муса! Не указать ли тебе на слово из сокровищ Рая?» Я ответил: «Конечно, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Произноси: "Ля хауля ва ля куввата илля биллях" (Нет силы и мощи ни у кого, кроме Аллаха)».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник