حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ أَحَبَّ دُنْيَاهُ أَضَرَّ بِآخِرَتِهِ ، وَمَنْ أَحَبَّ آخِرَتَهُ أَضَرَّ بِدُنْيَاهُ ، فَآثِرُوا مَا يَبْقَى عَلَى مَا يَفْنَى .
Передал нам Сулейман бин Дауд аль-Хашими, сказавший: передал нам Исма‘иль, то есть сын Джа‘фара, сказавший: сообщил мне ‘Амр от аль-Мутталиба бин ‘Абдуллаха, от Абу Мусы аль-Ашари, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто любит свою мирскую жизнь, наносит вред своей Последней жизни, а тот любит свою Последнюю жизнь, наносит вред своей мирской жизни. Так отдавайте же предпочтение тому, что вечно, перед тем, что преходяще».
Граф иснадов
8 хадисов · 8 цепей
Передатчики в иснаде
- Сулайман ибн Дауд аль-Курашиум. 220 г.х.Надёжный (сика), славный (джалиль)
- Исма‘ил ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 180 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- ‘Амр ибн Абу ‘Амр аль-Махзумиум. 150 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Аль-Мутталиб ибн Абдуллах ибн Хантаб аль-Махзумиум. 120 г.х.Правдивый, много занимающийся тадлисом и отправкой хадисов (ирсаль)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник