مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 19643مرفوع

Хадис Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى

أَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَائِطٍ ، وَبِيَدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُودٌ يَضْرِبُ بِهِ بَيْنَ الْمَاءِ وَالطِّينِ ، فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْتَفْتِحُ فَقَالَ : افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَإِذَا هُوَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : فَفَتَحْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ يَسْتَفْتِحُ فَقَالَ : افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ فَإِذَا هُوَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَفَتَحْتُ لَهُ ، وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَفْتَحَ فَقَالَ : افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تُصِيبُهُ ، أَوْ بَلْوَى تَكُونُ قَالَ : فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَفَتَحْتُ لَهُ ، وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، وَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ : اللهُ الْمُسْتَعَانُ .

Передал нам Яхья бин Са‘ид от ‘Усмана бин Гияса, передал нам Абу ‘Усман от Абу Мусы о том, что он находился с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в саду, и в руке у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, была палочка, которой он стучал между водой и глиной. Пришел человек и попросил открыть дверь. [Пророк] сказал: «Открой ему и обрадуй его вестью о Рае». И это оказался Абу Бакр, да будет доволен им Аллах. [Абу Муса] сказал: И я открыл ему и обрадовал его вестью о Рае. Затем пришел человек и попросил открыть дверь. Он сказал: «Открой ему и обрадуй его вестью о Рае». И это оказался ‘Умар, да будет доволен им Аллах. Я открыл ему и обрадовал его вестью о Рае. Затем пришел человек и попросил открыть дверь. Он сказал: «Открой ему и обрадуй его вестью о Рае, несмотря на испытание, которое постигнет его» — или «на испытание, которое будет». [Абу Муса] сказал: И это оказался ‘Усман, да будет доволен им Аллах. Я открыл ему, обрадовал его вестью о Рае и сообщил ему [о словах Пророка]. Он сказал: «Аллах — Тот, у Кого ищут помощи».

Граф иснадов
29 хадисов · 31 цепей
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде