مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 19409مرفوع

Хадис Абдуллы бин Абу Ауфы, да будет доволен ими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَبِي إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :

أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي لَا أَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَمُرْنِي بِمَا يُجْزِئُنِي مِنْهُ . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلِ : الْحَمْدُ لِلهِ ، وَسُبْحَانَ اللهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ قَالَ : فَقَالَهَا الرَّجُلُ وَقَبَضَ كَفَّهُ ، وَعَدَّ خَمْسًا مَعَ إِبْهَامِهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا لِلهِ تَعَالَى فَمَا لِنَفْسِي ؟ قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَارْحَمْنِي ، وَعَافِنِي ، وَاهْدِنِي ، وَارْزُقْنِي . قَالَ : فَقَالَهَا وَقَبَضَ عَلَى كَفِّهِ الْأُخْرَى ، وَعَدَّ خَمْسًا مَعَ إِبْهَامِهِ ، فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ ، وَقَدْ قَبَضَ كَفَّيْهِ جَمِيعًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَقَدْ مَلَأَ كَفَّيْهِ مِنَ الْخَيْرِ

Передал нам Язид, сообщил нам аль-Мас‘уди, от Ибрахима Абу Исма‘ила ас-Саксаки, от ‘Абдуллаха бин Абу Ауфы, который сказал: Один мужчина пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я не умею читать Коран, так научи же меня тому, что заменит мне его чтение». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Говори: «Аль-хамду ли-Ллях, ва субхана-Ллях, ва ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар, ва ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях» (Хвала Аллаху, и пречист Аллах, и нет бога, кроме Аллаха, и Аллах велик, и нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха)». Тот человек произнес это, сжав ладонь, и сосчитал пять вместе с большим пальцем, а затем сказал: «О Посланник Аллаха, это — для Всевышнего Аллаха, а что же для меня?» Он сказал: «Говори: «Аллахумма-гфир ли, ва рхамни, ва ‘афини, ва хдини, ва урзукни» (О Аллах, прости меня, и помилуй меня, и дай мне исцеление, и настави меня на прямой путь, и дай мне удел)». Тот произнес это, сжав другую ладонь, и сосчитал пять вместе с большим пальцем, после чего удалился, сжав обе ладони. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Он наполнил обе свои руки благом».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Ибрахим ибн Абдуррахман ас-Сиксаки, Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘удиразрывов по годам нетещё 49 путей в графешахиды: 6
Граф иснадов
34 хадисов · 50 цепей ·
Все передачи · 34 →

Передатчики в иснаде