Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 19385مرفوع
Продолжение хадиса ‘Ади бин Хатима, да будет доволен им Аллах
19629 19695 19385 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ رَجُلٍ قَالَ :
Передал нам Язид, сообщил нам Хишам от Мухаммада, от Абу Убайды, от человека, который сказал: Я сказал Ади ибн Хатиму: «До меня дошел один хадис от тебя, и я бы хотел услышать его от тебя лично». И он упомянул хадис. (А другой передатчик сказал): Я сказал Ади ибн Хатиму: «До меня дошел хадис от тебя, и я бы хотел услышать его от тебя». Я пришел к нему и спросил его, и он ответил: «Да. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был отправлен (с пророческой миссией), я возненавидел это сильнее, чем что-либо другое вообще». Он сказал: Я сказал: «Пойду-ка я к этому человеку! Клянусь Аллахом, если он правдив, я непременно выслушаю его, а если он лжец, то мне от этого не будет вреда». Он сказал: И я пришел к нему, и люди устремили на меня свои взоры, говоря: «Ади ибн Хатим! Ади ибн Хатим!» — кажется, он повторил это трижды. Он сказал: И он обратился ко мне: «О Ади ибн Хатим, прими ислам, и спасешься!» Я сказал: «Но я ведь исповедую другую религии!» Он сказал: «О Ади ибн Хатим, прими ислам, и спасешься!» — повторив это трижды. Затем он добавил: «Я знаю о твоей религии лучше тебя самого». Я спросил: «Ты знаешь о моей религии лучше меня?» Он ответил: «Да». Я спросил: «Разве ты не ракусиец?» Он ответил: «Да». Я спросил: «Разве ты не предводительствуешь над своим народом?» Он ответил: «Да». Я спросил: «Разве ты не берешь четверть добычи (мирба‘)?» Он ответил: «Да». На что он сказал: «Но ведь это не дозволено тебе в твоей религии!» И тогда я смирился в душе. Затем он сказал: «Поистине, я вижу, что от принятия ислама тебя удерживает лишь нужда, которую ты видишь у тех, кто вокруг меня, и то, что люди все как один объединились против нас. Знаешь ли ты место под названием аль-Хира?» Я ответил: «Я слышал о нем, но еще не бывал там». Он сказал: «Скоро женщина верхом на верблюде выйдет оттуда без чьей-либо защиты (или: без чьего-либо разрешения — сомневался Язид ибн Харун, а Юнус передал от Хаммада: «без разрешения»), пока не совершит обход (вокруг Каабы). И вскоре будут открыты сокровища Хосроя сына Хурмуза». Я переспросил: «Хосроя сына Хурмуза?» Он ответил: «Хосроя сына Хурмуза». Я снова спросил: «Хосроя сына Хурмуза?» Он ответил: «Хосроя сына Хурмуза» — повторив трижды. «И вскоре найдется тот, кто будет предлагать свое имущество в качестве милостыни, но не найдет того, кто примет его». И вот я уже воочию увидел две вещи: я видел, как женщина выходит из аль-Хиры без чьей-либо защиты и совершает обход вокруг Каабы, и я участвовал в коннице, которая совершила набег (на сокровища Хосроя). И клянусь Аллахом, непременно сбудется и третья вещь, ибо это — хадис Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, переданный им мне».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Абу Убайда ибн Хузайфа ибн аль-ЯманПриемлемый (макбуль)
- МаджхульЛегенда