Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 190مرفوع
Муснад Абу Хафса Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ الْعَبْدِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ شَيْخًا بِمَكَّةَ فِي إِمَارَةِ الْحَجَّاجِ يُحَدِّثُ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ :
Передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян, от Абу Йа‘фура аль-‘Абди, который сказал: я слышал, как один старец в Мекке во времена правления аль-Хаджаджа рассказывал со слов ‘Умара ибн аль-Хаттаба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «О ‘Умар, поистине, ты человек сильный. Не толкайся у Черного камня, чтобы не причинять вреда слабому. Если ты найдешь свободное место, то прикоснись к нему, а если нет — повернись в его сторону и произнеси слова единобожия (тахлиль) и величия (такбир)».
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Вакдан аль-‘Абди, Абу Я‘фурум. 122 г.х.Надёжный (сика)
- МаджхульЛегенда
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств