حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам ‘Ауф от Маймуна Абу Абдуллаха, от аль-Бараʾ бин ‘Азиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал нам копать ров. Он сказал: Нам встретилась скала в одном из мест рва, которую не брали заступы. Он сказал: Мы пожаловались на это Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел. ‘Ауф сказал: И я полагаю, он сказал: он снял свою одежду, спустился к скале, взял заступ и сказал: «Бисмиллах (С именем Аллаха)!» — и ударил так, что расколол треть камня, и сказал: «Аллаху акбар (Аллах Велик)! Мне дарованы ключи от Шама! Клянусь Аллахом, поистине, я вижу его красные дворцы из этого моего места». Затем он сказал: «Бисмиллах!» — и нанес еще один удар, расколов [еще] треть камня, и сказал: «Аллаху акбар! Мне дарованы ключи от Персии! Клянусь Аллахом, поистине, я вижу Эль-Мадаин и вижу его белый дворец из этого моего места». Затем он сказал: «Бисмиллах!» — и нанес еще один удар, выколов остаток камня, и сказал: «Аллаху акбар! Мне дарованы ключи от Йемена! Клянусь Аллахом, поистине, я вижу ворота Саны из этого моего места».
Передатчики в иснаде
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- ‘Ауф ибн Абу Джамиляум. 147 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в кадаризме и шиизме
- Маймун аль-Кинди, вольноотпущенник Абдуррахмана ибн СамурыСлабый (да‘иф)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)