حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ قَالَ عَبْدُ اللهِ : وَأَظُنُّ أَنِّي قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ - قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيَّ يَقُولُ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :
Передал нам Харун ибн Ма‘руф — ‘Абдуллах сказал: и я полагаю, что слышал это от него, — который сказал: передал нам Ибн Вахб, передал мне Джарир ибн Хазим, который сказал: Я слышал, как Абу Исхак аль-Хамдани говорил: передал мне ‘Абд ар-Рахман ибн Авсаджя, от аль-Бараа ибн ‘Азиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приходил к нам, похлопывал нас по плечам и груди и говорил: «Не расходитесь в рядах, иначе ваши сердца разойдутся! Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют первый ряд» (или: «первые ряды»).
Передатчики в иснаде
- Харун ибн Ма‘руф аль-Марвазиум. 231 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Джарир ибн Хазимум. 179 г.х.Надёжный (сика), однако в его передачах от Катады есть слабость, и у него бывают заблуждения, когда он передает по памяти
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Абдуррахман ибн ‘Авсаджа ан-Нахмиум. 86 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)