حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ :
﴿لا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ ﴾قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ جَاءَ عَمْرُو بْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ ضَرِيرَ الْبَصَرِ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا تَأْمُرُنِي ؟ إِنِّي ضَرِيرُ الْبَصَرِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ﴿غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ ﴾فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ائْتُونِي بِالْكَتِفِ وَالدَّوَاةِ أَوِ اللَّوْحِ وَالدَّوَاةِ .
Передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян от Абу Исхака, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «(Когда был ниспослан аюр): «Не равняются те из верующих, которые сидят [дома], кроме испытывающих вред…» (4:95), — когда это было ниспослано, ‘Амр ибн Умм Мактум, который был слепым, пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, что ты мне велишь? Поистине, я слеп“. И тогда Всемогущий и Великий Аллах ниспослал: «…кроме испытывающих вред». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Принесите мне лопатку и чернильницу“ — или — „пластину и чернильницу“».
Граф иснадов
33 хадисов · 37 цепей
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)