حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Зияда ибн ‘Алляка, от Усамы ибн Шарика, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а его сподвижники находились возле него, и [были они столь тихи и неподвижны], словно на их головах птицы». Он сказал: «Я поприветствовал его и сел». Он сказал: «Пришли бедуины и стали спрашивать его, говоря: "О Посланник Аллаха, лечимся ли мы?" Он ответил: "Да, лечитесь, ибо Аллах не создал ни одной болезни, не создав для нее исцеления, кроме одной болезни — старости (аль-харам)"». Он сказал: «Усама, когда постарел, бывало, говорил: "Видите ли вы во мне какое-нибудь лекарство теперь?!"» И он сказал: «Они спрашивали его о разных вещах: "Есть ли на нас грех в том-то и том-то?" Он ответил: "О рабы Аллаха, Аллах снял грех [и затруднение], кроме человека, который несправедливо взял в долг (или посягнул на честь) у мусульманина — вот это грех и погибель"». Они спросили: «О Посланник Аллаха, что является лучшим из того, что даровано людям?» Он ответил: «Благой нрав».
Передатчики в иснаде
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Зияд ибн ‘Илака ас-Са‘лябиум. 135 г.х.Надёжный (сика)
- Усама ибн Шурайк аз-Зубяниум. 70 г.х.Сподвижник (сахаби)