Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 18225مرفوع
Хадис аль-Мугиры ибн Шу‘бы, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ :
Передал нам Абу аль-Мугира, передал нам Му‘ан бн Рифа‘а, передал мне ‘Али бн Язид, от аль-Касима Абу ‘Абдуррахмана, от Абу Умамы аль-Бахили, от аль-Мугиры бн Шу‘бы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил у меня воды, и я подошел к шатру, а в нем находилась женщина-бедуинка. Я сказал: «Поистине, это Посланник Аллаха, и он хочет воды для омовения, есть ли у тебя вода?» Она ответила: «Пусть будут отец мой и мать выкуп за Посланника Аллаха! Клянусь Аллахом, нет под небом и не носит земля душу более любимую мной и более дорогих для меня, чем его душа. Но этот бурдюк сделан из шкуры животного, которое умерло само по себе (майтэ), и я не хочу осквернять им Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Я вернулся к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Он сказал: «Вернись к ней, и если она выдубела его, то дубление очищает его». Я вернулся к ней и передал ей это, на что она ответила: «Да, клянусь Аллахом, я выдубела его!» И я принес ему воды из него. На нем в тот день была шамская джубба (верхняя одежда), и на нем были двое кожаных носков (хуффы) и головной убор (химар). И он просунул свои руки снизу джуббы — из-за узости ее рукавов — совершил омовение и протер головной убор и кожаные носки.
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Куддус ибн аль-Хаджаджум. 212 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘ан ибн Рифа‘а ас-Саламиум. 157 г.х.Слабый в хадисах, много передающий по памяти прерванные хадисы (лин аль-хадис, касир аль-ирсаль)
- Али ибн Язид аль-Альханиум. 110 г.х.Слабый (да‘иф)
- аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 112 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник
- Аль-Мугыра ибн Шу‘баум. 50 г.х.Известный сподвижник, принявший ислам до Худайбии