مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 18193مرفوع

Хадис аль-Мугиры ибн Шу‘бы, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ وَعَنِ ابْنِ سِيرِينَ رَفَعَهُ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ :

كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغَمَزَ ظَهْرِي - أَوْ كَتِفِي - بِشَيْءٍ كَانَ مَعَهُ . قَالَ : وَتَبِعْتُهُ فَقَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجَتَهُ ، ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ : أَمَعَكَ مَاءٌ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، وَمَعِي سَطِيحَةٌ مِنْ مَاءٍ ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ ، وَكَانَتْ عَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ ، فَأَدْخَلَ يَدَهُ فَرَفَعَ الْجُبَّةَ عَلَى عَاتِقِهِ ، وَأَخْرَجَ يَدَيْهِ مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ ، فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ، وَمَسَحَ عَلَى الْعِمَامَةِ ، قَالَ : وَذَكَرَ النَّاصِيَةَ بِشَيْءٍ ، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ، ثُمَّ أَقْبَلْنَا فَأَدْرَكْنَا الْقَوْمَ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ يَؤُمُّهُمْ وَقَدْ صَلَّوْا رَكْعَةً ، فَذَهَبْتُ لِأُوذِنَهُ فَنَهَانِي ، فَصَلَّيْنَا مَعَهُ رَكْعَةً ، وَقَضَيْنَا الَّتِي سُبِقْنَا بِهَا

Передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Ибн ‘Аун от аш-Ша‘би, от ‘Урвы бин аль-Мугиры бин Шу‘бы, от его отца, а также от Ибн Сирина, возведшего это к аль-Мугире бин Шу‘бе, который сказал: «Мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и он толкнул меня в спину (или в плечо) чем-то, что было у него. Я последовал за ним, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, справил свою нужду, а затем вернулся и спросил: „Есть ли у тебя вода?“ Я ответил: „Да, у меня есть кожаный сосуд с водой“. Он вымыл лицо, а на нем был сирийский джубб с узкими рукавами. Он просунул руку и закинул джубб на плечо, и вынул руки снизу джуббы, вымыл предплечья, протер чалму (передатчик сказал: — и упомянул протирание передней части головы), и протер кожаные носки. Затем мы направились обратно и настигли людей во время утренней молитвы (фаджр), когда ‘Абдуррахман был их имамом и они уже совершили один рака‘ат. Я хотел предупредить его, но он запретил мне. Мы совершили с ним рака‘ат и восполнили то, в чем нас опередили».

Граф иснадов
259 хадисов · 382 цепей
Все передачи · 259 →

Передатчики в иснаде

  • Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
  • Абдуллах ибн ‘Аун ибн Артубанум. 152 г.х.Надёжный, утвердившийся, обладающий достоинствами (сика сабит фадыль)
  • Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
  • ‘Урва ибн аль-Мугира ибн Шу‘баум. 90 г.х.Надёжный (сика)
  • Аль-Мугыра ибн Шу‘баум. 50 г.х.Известный сподвижник, принявший ислам до Худайбии
  • Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)