Хадис 18177مرفوع

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، وَحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، الْمَعْنَى عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ - قَالَ زَيْدٌ الْخُزَاعِيُّ - ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ :

Передал нам ‘Абдуррахман от Суфяна, а также передал нам Зейд бин аль-Хубаб, сообщил нам Суфьян — по смыслу — от Мансура, от Ибрахима, от ‘Убейда бин Нудейлы (Зейд сказал: — аль-Хуза‘и), от аль-Мугиры бин Шу‘бы: о том, что две сожительницы (жены одного мужчины) одна ударила другую шестом от шатра и убила ее. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, присудил выплату виры (диьи) с родственников убийцы по мужской линии (‘асаба), а за то, что было в ее утробе (выкидыш) — раба или рабыню (гурра). Бедуин сказал: «Как ты обяжешь меня платить штраф за того, кто не ел, не пил, не кричал и не издал звука при рождении? Ведь такое не берется в расчет!» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это рифмованная проза в стиле бедуинов, но за то, что в ее утробе, полагается гурра».