حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا هَاشِمٌ – يَعْنِي : ابْنَ الْبَرِيدِ- قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنِ ابْنِ جَابِرٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин ‘Убайд, передал нам Хашим — то есть ибн аль-Барид, — сказавший: передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Акиль от Ибн Джабира, который сказал: я подошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он справлял малую нужду, и сказал: «Ас-саляму ‘аляйка, о Посланник Аллаха», — но он не ответил мне. Я сказал: «Ас-саляму ‘аляйка, о Посланник Аллаха», — но он не ответил мне. Я сказал: «Ас-саляму ‘аляйка, о Посланник Аллаха», — но он не ответил мне. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пошел пешком, а я шел позади него, пока он не вошел в свое жилище, а я вошел в мечеть и сел опечаленный и грустный. И вышел ко мне Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уже совершив омовение, и сказал: «Ва ‘аляйкум ас-салям ва рахматуллах, ва ‘аляйкум ас-салям ва рахматуллах, ва ‘аляйкум ас-салям ва рахматуллах». Затем он сказал: «Не сообщить ли тебе, о Абдуллах бин Джабир, о лучшей суре в Коране?» Я ответил: «Конечно, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Читай: «Аль-хамду лиЛляхи Раббиль-‘алямин» (Хвала Аллаху, Господу миров), пока не завершишь ее».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Убайд ибн Абу Умайяум. 205 г.х.Надёжный, обладал хорошей памятью (сика хафиз)
- Хашим ибн аль-Барид аз-Зубайдиум. 181 г.х.Надёжный (сика), но обвинялся в шиизме
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Акыль ибн Абу Талибум. 145 г.х.Правдивый (садук), в его хадисах есть мягкость (лин), говорят, что в конце жизни его память изменилась
- Абдуллах ибн Джабир аль-Байады