Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 17077مرفوع
Продолжение хадиса Абу Мас‘уда аль-Бадри аль-Ансари, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ أَنَّهُ سَمِعَ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ
Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Исма‘иля, что он слышал, как Кайс бин Абу Хазим передавал со слов Абу Мас‘уда, что некий мужчина пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, такой-то затягивает для нас молитву, так что я едва не опаздываю (или: отступаю назад)». И разгневался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, так сильно, как я не видел его разгневанным ни в одной проповеди, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, среди вас есть те, кто отвращает (людей). Кто бы ни возглавлял людей в молитве, пусть он сокращает ее, ибо за ним стоят пожилые, больные и имеющие нужды».
Передатчики в иснаде
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Масуд аль-Бадриум. 42 г.х.Выдающийся сподвижник (сахаби джалиль)