مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 17042مرفوع

Продолжение хадиса Зайда бин Халида аль-Джухани от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ وَزَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ وَشِبْلًا - قَالَ سُفْيَانُ : قَالَ بَعْضُ النَّاسِ : ابْنَ مَعْبَدٍ ، وَالَّذِي حَفِظْتُ شِبْلًا - قَالُوا :

كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ : أَنْشُدُكَ اللهَ ، إِلَّا قَضَيْتَ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللهِ ، فَقَامَ خَصْمُهُ وَكَانَ أَفْقَهَ مِنْهُ ، فَقَالَ : صَدَقَ ، اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَأْذَنْ لِي فَأَتَكَلَّمَ . قَالَ : قُلْ ، قَالَ : إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا ، وَإِنَّهُ زَنَى بِامْرَأَتِهِ ، فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَخَادِمٍ ، ثُمَّ سَأَلْتُ رِجَالًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ ، فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَلَى ابْنِي جَلْدَ مِائَةٍ وَتَغْرِيبَ عَامٍ ، وَعَلَى امْرَأَةِ هَذَا الرَّجْمَ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، الْمِائَةُ شَاةٍ وَالْخَادِمُ رَدٌّ عَلَيْكَ ، وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ ، وَتَغْرِيبُ عَامٍ ، وَاغْدُ يَا أُنَيْسُ - رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ - عَلَى امْرَأَةِ هَذَا ، فَإِنِ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا . فَغَدَا عَلَيْهَا ، فَاعْتَرَفَتْ ، فَرَجَمَهَا

Передал нам Суфьян, от аз-Зухри, который сказал: Сообщил мне ‘Убейдаллах бин ‘Абд ар-Рахман, что он слышал, как Абу Хурайра, Зайд бин Халид аль-Джухани и Шибль — Суфьян сказал: Некоторые люди говорили: «Ибн Ма‘бад», но то, что запомнил я — [это] Шибль, — сказали: Мы находились у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг поднялся человек и сказал: «Заклинаю тебя Аллахом, рассуди же нас по Книге Аллаха!» И поднялся его оппонент, который был более сведущим, чем он, и сказал: «Он прав, рассуди нас по Книге Аллаха Могущественного и Великого и позволь мне говорить». [Пророк] сказал: «Говори». Тот сказал: «Поистине, мой сын был наемным работником у этого [человека], и он совершил прелюбодеяние с его женой. Я откупился от этого сотней овец и служанкой. Затем я спросил знающих людей, и они сообщили мне, что на моем сыне лежит [наказание в виде] ста ударов плетью и изгнания сроком на год, а на жене этого человека — побивание камнями». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, я непременно рассужу вас по Книге Аллаха Могущественного и Великого! Сотня овец и служанка подлежат возврату тебе, а твоему сыну — сто ударов плетью и изгнание сроком на год. И отправляйся завтра же, о Унайс — [это был] человек из племени аслам, — к жене этого [человека], и если она признается, то побей ее камнями». И тот отправился к ней на следующий день, она призналась, и он побил ее камнями.

Граф иснадов
70 хадисов · 218 цепей
Все передачи · 70 →

Передатчики в иснаде