مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 17009مرفوع

Хадис ‘Укбы бин Малика, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ - ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ : جَمَعَ بَيْنِي وَبَيْنَ بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍ رَجُلٌ ، فَحَدَّثَنِي عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مَالِكٍ

أَنَّ سَرِيَّةً لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَشُوا أَهْلَ مَاءٍ صُبْحًا ، فَبَرَزَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَاءِ ، فَحَمَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَقَالَ : إِنِّي مُسْلِمٌ ، فَقَتَلَهُ ، فَلَمَّا قَدِمُوا أَخْبَرُوا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِذَلِكَ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَّا بَعْدُ ، فَمَا بَالُ الْمُسْلِمِ يَقْتُلُ الرَّجُلَ وَهُوَ يَقُولُ : إِنِّي مُسْلِمٌ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : إِنَّمَا قَالَهَا مُتَعَوِّذًا ، فَصَرَفَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَجْهَهُ ، وَمَدَّ يَدَهُ الْيُمْنَى ، فَقَالَ : أَبَى اللهُ عَلَيَّ مَنْ قَتَلَ مُسْلِمًا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ

Передал нам Юнус, передал нам Хаммад (то есть ибн Салама) от Юнуса бин Убейда от Хумайда бин Хиляля, который сказал: некий человек свел меня с Бишром бин Асымом, и тот рассказал мне от Укбы бин Малика, что один из отрядов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, нагрянул на людей у воды ранним утром. Один человек из тех людей вышел вперед, и на него бросился один из мусульман, а тот сказал: «Поистине, я — мусульманин», — но тот все равно убил его. Когда они прибыли [обратно], они рассказали об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал с проповедью, воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал: «А затем: в чем дело с мусульманином, который убивает человека, говорящего: „Поистине, я — мусульманин“?» Тот человек сказал: «Он сказал это лишь для того, чтобы защититься». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отвернул свое лицо, протянул свою правую руку и сказал: «Аллах запретил [прощать] того, кто убил мусульманина», — повторив это трижды.

Граф иснадов
15 хадисов · 24 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде