حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ اللَّجْلَاجِ ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَ :
Передал нам Абу Саид, вольноотпущенник Бану Хашим, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Уласа, сказавший: Передал нам Абдульазиз бин Умар бин Абдульазиз, сказавший: Передал нам Халид бин аль-Лалладж, что его отец рассказал ему, сказав: Пока мы были на рынке, мимо прошла женщина, несшая младенца. Люди заволновались, и я заволновался вместе с ними, пока не подошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который спрашивал ее: «Кто отец этого ребенка?» Она промолчала. Он спросил: «Кто отец этого ребенка?» Она промолчала. Тогда молодой человек, стоявший рядом с ней, сказал: «О Посланник Аллаха, она юна и недавно совершила постыдный поступок, и она не расскажет тебе. Я — его отец, о Посланник Аллаха!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на тех, кто был с ним, словно спрашивая их о нем, и они сказали: «Мы не знаем о нем ничего, кроме хорошего» — или нечто подобное. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Состоял ли ты в браке?» Тот ответил: «Да». И он приказал забросать его камнями. Мы пошли, выкопали для него яму, пока не углубили ее как следует, и забросали его камнями, пока он не затих. Затем мы вернулись к своим местам. И пока мы сидели так, я вижу старика, который расспрашивает об этом юноше. Мы встали, схватили его за воротники и привели к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «О Посланник Аллаха, этот пришел расспрашивать о скверном!» Пророк сказал: «Перестаньте! Клянусь Аллахом, запах его благоухания приятнее для Аллаха, чем мускус». Передатчик сказал: «Затем мы пошли и помогли омыть его, умастить ханхутом (благовониями), завернуть в саван и выкопали для него могилу» — но я не знаю, упомянул ли он молитву или нет.
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Убайд Джардакаум. 197 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Кади джиннов Мухаммад ибн Абдуллах ибн ‘Улясаум. 168 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Абдуль-Азиз ибн ‘Умар ибн Абдуль-Азизум. 150 г.х.Правдивый, совершающий ошибки (садук юхти‘)
- Халид ибн Ал-Ладляджум. 120 г.х.Правдивый (садук), факих.
- Ладлядж аль-Гатафанисподвижник (сахаби)