حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ ابْنِ أَخِي رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ :
Передал нам ‘Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Суфьян от Мансура от Муджахида от Усайда ибн Зухайра, племянника Рафи‘а ибн Хадиджа, от Рафи‘а ибн Хадиджа, который сказал: когда кто-либо из нас не нуждался в своей земле, он отдавал ее (в аренду) за треть, четверть или половину урожая, обуславливая в пользу владельца земли урожай с трех канав, колосья, оставшиеся после уборки (кусара), и то, что орошалось ручьем. Жизнь тогда была тяжелой, на земле работали мотыгами и тем, чем пожелает Аллах, и извлекали из нее пользу. И вот к нам пришел Рафи‘ ибн Хадидж и сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещает вам то, что было для вас полезным, однако подчинение Аллаху и подчинение Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, полезнее для вас. Поистине, Пророк запрещает вам хакл и говорит: „У кого есть земля, пусть отдаст ее безвозмездно своему брату или оставит ее“. И он запрещает вам музабану». Музабана же заключается в том, что у человека есть большое количество финиковых пальм, а к нему приходит другой человек и говорит: «Я забрал их за столько-то и столько-то васкуков фиников».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Усайд ибн Зухайр аль-Харисиум. 65 г.х.Имел сподвижничество (сухба), как и его отец.
- Рафи‘ ибн Хадидж аль-Ансариум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)