مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 15471مرفوع

Хадис Джаббара ибн Сахра от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ ، عَنْ جَبَّارِ بْنِ صَخْرٍ الْأَنْصَارِيِّ أَحَدِ بَنِي سَلَمَةَ قَالَ :

قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ : مَنْ يَسْبِقُنَا إِلَى الْأُثَايَةِ ؟ - قَالَ : أَبُو أُوَيْسٍ وَهُوَ حَيْثُ نَفَّرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَيَمْدُرَ حَوْضَهَا وَيَفْرِطَ فِيهِ فَيَمْلَأَهُ حَتَّى نَأْتِيَهُ . قَالَ : قَالَ جَبَّارٌ : فَقُمْتُ فَقُلْتُ أَنَا ، قَالَ : اذْهَبْ . فَذَهَبْتُ ، فَأَتَيْتُ الْأُثَايَةَ ، فَمَدَرْتُ حَوْضَهَا وَفَرَطْتُ فِيهِ وَمَلَأْتُهُ ، ثُمَّ غَلَبَتْنِي عَيْنَايَ فَنِمْتُ ، فَمَا انْتَبَهْتُ إِلَّا بِرَجُلٍ تُنَازِعُهُ رَاحِلَتُهُ إِلَى الْمَاءِ وَيَكُفُّهَا عَنْهُ ، فَقَالَ : يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَوْرَدَ رَاحِلَتَهُ ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَنَاخَ ، ثُمَّ قَالَ : اتْبَعْنِي بِالْإِدَاوَةِ . فَتَبِعْتُهُ بِهَا ، فَتَوَضَّأَ وَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ، وَتَوَضَّأْتُ مَعَهُ ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ، فَأَخَذَ بِيَدِي فَحَوَّلَنِي عَنْ يَمِينِهِ ، فَصَلَّيْنَا ، فَلَمْ يَنْشَبْ يَسِيرًا أَنْ جَاءَ النَّاسُ

Передал нам Хусейн ибн Мухаммад, передал нам Абу Увайс, передал нам Шурахбиль, от Джаббара ибн Сахра аль-Ансари, одного из бани Саляма, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находясь на дороге в Мекку, сказал: «Кто опередит нас до аль-Усайи?» — (Абу Увайс пояснил: это произошло там, где нас разослал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует), — «чтобы обмазать глиной ее водоем, опередить остальных и наполнить его водой, пока мы не придем к нему?» Джаббар сказал: Я встал и сказал: «Я». Он сказал: «Иди». И я отправился, прибыл к аль-Усайе, обмазал глиной ее водоем, опередил остальных, наполнил его, а затем меня одолел сон, и я уснул. Я проснулся лишь оттого, что какое-то животное рвалось к воде, а его всадник сдерживал его. Тот сказал: «О хозяин водоема!» И это оказался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует! Я ответил: «Да». Он велел подвести верховое животное к воде, затем отошел, усадил его на коленки и сказал: «Следуй за мной с сосудом для воды». Я последовал за ним с ним, и он совершил омовение наилучшим образом, и я совершил омовение вместе с ним. Затем он встал для молитвы, и я встал по левую сторону от него, но он взял меня за руку и перевел по правую сторону от себя. Мы помолились, и прошло совсем немного времени, как подошли люди.

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде