مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 1534مرفوع

Муснад Абу Исхака Са‘да ибн Абу Ваккаса, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ : قَالَ عَبْدُ اللهِ : وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي مَخْرَمَةُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ : سَمِعْتُ سَعْدًا ، وَنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُونَ :

كَانَ رَجُلَانِ أَخَوَانِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ أَحَدُهُمَا أَفْضَلَ مِنَ الْآخَرِ ، فَتُوُفِّيَ الَّذِي هُوَ أَفْضَلُهُمَا ، ثُمَّ عُمِّرَ الْآخَرُ بَعْدَهُ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ، ثُمَّ تُوُفِّيَ ، فَذُكِرَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلُ الْأَوَّلِ عَلَى الْآخَرِ ، فَقَالَ : أَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي؟ فَقَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، فَكَانَ لَا بَأْسَ بِهِ ، فَقَالَ : مَا يُدْرِيكُمْ مَاذَا بَلَغَتْ بِهِ صَلَاتُهُ ؟ ثُمَّ قَالَ عِنْدَ ذَلِكَ : إِنَّمَا مَثَلُ الصَّلَاةِ كَمَثَلِ نَهَرٍ جَارٍ بِبَابِ رَجُلٍ غَمْرٍ عَذْبٍ ، يَقْتَحِمُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ ، فَمَا تَرَوْنَ يُبْقِي ذَلِكَ مِنْ دَرَنِهِ . ؟

Передал нам Харун бин Маруф — Абдаллах сказал: и я услышал это от Харуна — передал нам Абдаллах ибн Вахб, передал мне Махрама от его отца, от Амира ибн Са'да ибн Аби Ваккаса, который сказал: Я слышал, как Са'д и несколько сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорили: «Было во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, два брата, и один из них был превосходительнее другого. Скончался тот, который был превосходительнее, а второй прожил после него еще сорок ночей, после чего тоже скончался. И при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянули превосходство первого над вторым, и он спросил: „Разве он не молился?“ Они ответили: „Да, о Посланник Аллаха, и он был неплохим человеком“. Тогда он сказал: „Откуда вам знать, чего он достиг своей молитвой?“ Затем он сказал по этому поводу: „Поистине, пример молитвы подобен текущей полноводной пресной реке у дверей человека, в которую он погружается пять раз в день. Как вы думаете, что это оставит от его грязи?“»

Граф иснадов
7 хадисов · 19 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде