مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 14190مرفوع

Муснад Джабира ибн Абдаллаха, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَحَجَّاجٌ قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ :

أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ وَمَعَهُ نَاضِحَانِ لَهُ ، وَقَدْ جَنَحَتِ الشَّمْسُ ، وَمُعَاذٌ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ ، فَدَخَلَ مَعَهُ الصَّلَاةَ ، فَاسْتَفْتَحَ مُعَاذٌ الْبَقَرَةَ أَوِ النِّسَاءَ - مُحَارِبٌ الَّذِي يَشُكُّ - فَلَمَّا رَأَى الرَّجُلُ ذَلِكَ صَلَّى ، ثُمَّ خَرَجَ . قَالَ : فَبَلَغَهُ أَنَّ مُعَاذًا نَالَ مِنْهُ - قَالَ حَجَّاجٌ : يَنَالُ مِنْهُ - قَالَ : فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَفَتَّانٌ أَنْتَ يَا مُعَاذُ ، أَفَتَّانٌ أَنْتَ يَا مُعَاذُ - أَوْ : فَاتِنٌ فَاتِنٌ فَاتِنٌ ؟ وَقَالَ حَجَّاجٌ : أَفَاتِنٌ أَفَاتِنٌ أَفَاتِنٌ ؟ فَلَوْلَا قَرَأْتَ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾، ﴿وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴾فَصَلَّى وَرَاءَكَ الْكَبِيرُ وَذُو الْحَاجَةِ - وَالضَّعِيفُ -

Передал нам Мухаммад бин Джафар и Хаджжадж, которые сказали: Передал нам Шу‘ба от Мухариба бин Дишара: Я слышал, как Джабир бин Абдуллах аль-Ансари сказал: Пришел один человек из числа ансаров, ведя за собой двух своих верблюдов-водоносов. Солнце уже склонялось к закату, а Му‘аз совершал молитву магриб. Этот человек присоединился к нему в молитве, а Му‘аз начал чтение с суры «Аль-Бакара» или «Ан-Ниса» — это Мухариб сомневается. Когда этот человек увидел это, он совершил молитву самостоятельно, а затем вышел. Передают, что до Му‘аза дошло, что тот человек отозвался о нем недобро — Хаджжадж сказал: «отзывался о нем недобро» — и тот упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк сказал: «Ты что же, смутьян, о Му‘аз? Ты что же, смутьян, о Му‘аз?» — или же сказал: «Искуситель, искуситель, искуситель?» А Хаджжадж сказал: «Разве ты искуситель, разве ты искуситель, разве ты искуситель? Почему бы тебе не прочитать: «Славь имя Господа твоего Всевышнего» (Аль-А‘ля) и «Клянусь солнцем и его утренним сиянием!» (Аш-Шамс), ведь за тобой молятся старики, нуждающиеся и слабые».

Граф иснадов
88 хадисов · 110 цепей
Все передачи · 88 →

Передатчики в иснаде