حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Аффан, передал нам Хаммад от Сабита от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, обратившись лицом к Байт аль-Макдис (Иерусалиму). И тогда ниспослано было: {Мы видим, как ты обрастаешь лицо к небу, и Мы обратим тебя к кибле, которую ты любишь. Обрати же свое лицо в сторону Заповедной мечети}. И мимо проходил человек из бани Салима, в то время как они совершали поясной поклон в утренней молитве, совершив уже один раклят, и он воззвал: «О люди, поистине, кибла была изменена! О люди, поистине, кибла была изменена в сторону Каабы!». Передатчик сказал: И они повернулись вместе с тем, как стояли, в сторону киблы.
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)