حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِنَّ طَيْرَ الْجَنَّةِ كَأَمْثَالِ الْبُخْتِ تَرْعَى فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ ؛ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذِهِ لَطَيْرٌ نَاعِمَةٌ ، فَقَالَ : أَكَلَتُهَا أَنْعَمُ مِنْهَا ، قَالَهَا ثَلَاثًا ، وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَأْكُلُ مِنْهَا يَا أَبَا بَكْرٍ
Передал нам Сайяр ибн Хатим, передал нам Джафар ибн Сулейман ад-Дубаи, передал нам Сабит, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, птицы Рая подобны бактрийским верблюдам, они пасутся на деревьях Рая». Абу Бакр сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, эти птицы нежные!» Пророк ответил: «То, что их ест, еще нежнее», — повторив это трижды, а затем добавил: «И я надеюсь, что ты будешь среди тех, кто вкусит от них, о Абу Бакр».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Сайяр ибн Хатим аль-Уназиум. 200 г.х.Правдивый (садук), допускающий ошибки
- Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘иум. 178 г.х.Правдивый, аскет, однако придерживался шиизма
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)