حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، أَخْبَرَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَهُ أَصْحَابُهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَخَرَجَ فَصَلَّى بِهِمْ فَخَفَّفَ ، ثُمَّ دَخَلَ بَيْتَهُ فَأَطَالَ ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى بِهِمْ فَخَفَّفَ ، ثُمَّ دَخَلَ بَيْتَهُ فَأَطَالَ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، صَلَّيْتَ فَجَعَلْتَ تُطِيلُ إِذَا دَخَلْتَ ، وَتُخَفِّفُ إِذَا خَرَجْتَ ؟ قَالَ : مِنْ أَجْلِكُمْ مَا فَعَلْتُ
Передал нам Бахз ибн Асад, передал нам Хаммад, сообщил нам Сумама ибн Абдуллах ибн Анас, от Анаса ибн Малика, что в одну из ночей к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришли его сподвижники. Он вышел и совершил с ними молитву, сократив ее, затем вошел в свой дом и провел там много времени. Затем он вышел и совершил с ними молитву, сократив ее, затем вошел в свой дом и провел там много времени. Когда наступило утро, они спросили: «О Посланник Аллаха, ты молился: когда ты заходил [в дом], ты затягивал [молитву], а когда выходил, сокращал ее?» Он ответил: «Я сделал это ради вас».
Граф иснадов
19 хадисов · 20 цепей
Передатчики в иснаде
- Бахз ибн Асадум. 200 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сумама ибн ‘Абдуллах ибн Анас ибн Маликум. 110 г.х.Правдивый (садук)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)