حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، وَحَدَّثَنِي حَجَّاجٌ ، قَالَ [حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ] [١]: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ ، فَجَلَدَهُ بِجَرِيدَتَيْنِ نَحْوَ الْأَرْبَعِينَ ، قَالَ : وَفَعَلَهُ أَبُو بَكْرٍ ، فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ اسْتَشَارَ النَّاسَ ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ : أَخَفُّ الْحُدُودِ ثَمَانُونَ . قَالَ : فَأَمَرَ بِهِ عُمَرُ
Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба, и передал мне Хаджджадж, [и] Шу‘ба сказал: Я слышал, как Катада рассказывал со слов Анаса ибн Малика о том, что к Пророку, да благословил его Аллах и приветствует, привели человека, который выпил вино, и он ударил его двумя финиковыми ветвями около сорока раз. [Анас] сказал: «И то же самое делал Абу Бакр. Когда же [халифом] стал Умар, он посоветовался с людьми, и Абдуррахман ибн Ауф сказал: „Самое легкое наказание [за это] — восемьдесят [ударов]“. И Умар приказал назначить его».
Граф иснадов
44 хадисов · 61 цепей
Передатчики в иснаде
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)