حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ ، وَعَفَّانُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Передали нам Муаммаль и Аффан, которые сказали: передал нам Хаммад ибн Саляма от Сабита от Анаса, который сказал: Наступило время молитвы, и соседи мечети разошлись по своим домам для совершения омовения, а в мечети осталось от семидесяти до восьмидесяти человек из числа мухаджиров. Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, попросил воды, и ему принесли каменную чашу с водой. Он опустил пальцы своей правой руки в чашу и начал поливать их [воду], пока они совершали омовение, приговаривая: «Совершайте омовение, спешите к омовению!» — пока они не совершили омовение все до единого, а в сосуде осталось примерно столько же воды, сколько было в нем изначально.
Передатчики в иснаде
- Му‘амля ибн Исма‘ил аль-‘Адвиум. 206 г.х.Правдивый, но с плохой памятью (садук, саййи’ аль-хифз)
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)