مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 12669مرفوع

Муснад Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :

لَمَّا تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ أَهْدَتْ إِلَيْهِ أُمُّ سُلَيْمٍ حَيْسًا فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ ، قَالَ أَنَسٌ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَاذْهَبْ فَادْعُ مَنْ لَقِيتَ ، فَدَعَوْتُ لَهُ مَنْ لَقِيتُ ، فَجَعَلُوا يَدْخُلُونَ فَيَأْكُلُونَ وَيَخْرُجُونَ ، وَوَضَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَى الطَّعَامِ فَدَعَا فِيهِ ، وَقَالَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ ، وَلَمْ أَدَعْ أَحَدًا لَقِيتُهُ إِلَّا دَعَوْتُهُ ، فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَخَرَجُوا ، فَبَقِيَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ ، فَأَطَالُوا عَلَيْهِ الْحَدِيثَ ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَحِي مِنْهُمْ أَنْ يَقُولَ لَهُمْ شَيْئًا ، فَخَرَجَ وَتَرَكَهُمْ فِي الْبَيْتِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا ﴾، حَتَّى بَلَغَ : ﴿لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ ﴾

Передал нам Абд ар-Раззак, передал нам Ма‘мар от Абу ‘Усмана, от Анаса, который сказал: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, женился на Зайнаб, Умм Сулейм преподнесла ему хайс (блюдо из фиников, топленого масла и творога) в каменной чаше. Анас сказал: И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Иди и позови тех, кого встретишь». Я звал всех, кого встречал, и они стали заходить, есть и уходить. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, положил руку на еду, обратился с мольбой над ней и произнес то, что пожелал Аллах. Я же не оставлял никого из встреченных мною, чтобы не позвать его. Они ели, пока не насыщались, и уходили, но осталась группа людей, которые засиделись за беседой с ним. Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было стыдно сказать им что-либо, и он вышел, оставив их в доме. Тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: «О те, которые уверовали! Не входите в дома Пророка, если только вам не позволено до еды, не дожидаясь ее приготовления. Но если вас пригласили, то входите...» и до слов: «...для ваших сердец и их сердец».

Граф иснадов
9 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 9 →

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
  • Аль-Джа‘д ибн Динар аль-ЯшкуриНадёжный (сика)
  • Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)