حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Передал нам Абд ар-Раззак, передал нам Ма‘мар от аз-Зухри, от Анаса, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, упал с лошади, и его правый бок был оцарапан. Люди зашли навестить его, и он помолился с ними сидючи, а им жестами указал: «Сидите». Когда же он произнес салам, то сказал: «Поистине, имам назначен для того, чтобы следовать за ним. Если он произносит такбир, то и вы произносите такбир; если он совершает поясной поклон, то и вы совершайте поясной поклон; если он говорит: „Аллах услышал тех, кто воздал Ему хразу“, то говорите: „Господь наш, и Тебе хвала“; если он совершает земной поклон, то и вы совершайте земной поклон; а если он молится сидя, то все вы молитесь сидя».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)