حَدَّثَنَا حَسَنٌ - يَعْنِي ابْنَ مُوسَى - ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، وَحُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَانَ عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ ؛ فَمَرَّ عَلَى حَائِطٍ لِبَنِي النَّجَّارِ ، فَإِذَا هُوَ بِقَبْرٍ يُعَذَّبُ صَاحِبُهُ فَحَاصَتِ الْبَغْلَةُ ، فَقَالَ : لَوْلَا أَنْ لَا تَدَافَنُوا لَدَعَوْتُ اللهَ أَنْ يُسْمِعَكُمْ عَذَابَ الْقَبْرِ
Передал нам Хасан (то есть сын Мусы), передал нам Хаммад ибн Саляма от Сабита и Хумейда, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ехал на серой муле и проезжал мимо сада бану ан-наджар, как вдруг [мула] оказалась у могилы, обитатель которой подвергался мучениям. Мула испугалась и шарахнулась в сторону. Пророк сказал: «Если бы вы не перестали хоронить друг друга, то я молил бы Аллах дать вам услышать мучения могилы».
все передатчики надёжны — в 1 из 2 путеймудаллис в иснаде без ясного слышания — в 1 из 2 путей: Хумейд ат-Тавиль «عن» ✓ «أخبرنا» в Муснад Ахмад 12123 (путь 1)разрывов по годам нетещё 38 путей в графе
Граф иснадов
30 хадисов · 40 цепей
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)