حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ يَعُودُهُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا خَالُ ، قُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ . فَقَالَ : أَوَخَالٌ أَنَا أَوْ عَمٌّ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا ، بَلْ خَالٌ . فَقَالَ لَهُ : قُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ . قَالَ : خَيْرٌ لِي ؟ قَالَ : نَعَمْ
Передал нам Абдус-Самад, передал нам Хаммад, передал нам Сабит от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел навестить больного человека из племени бану ан-наджар. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «О дядя [по матери], скажи: „Ля иляха илля-Ллах“ [Нет бога, кроме Аллаха]». Тот спросил: «Я дядя по матери или по отцу?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Нет, скорее дядя по матери». Тогда он сказал ему: «Скажи: „Ля иляха илля-Ллах“». Он спросил: «Это лучше для меня?» Тот ответил: «Да».
Граф иснадов
6 хадисов · 8 цепей
Передатчики в иснаде
- Абдуссамад ибн Абдуль-Варис ат-Таннуриум. 207 г.х.Правдивый, прочно удерживающий хадисы от Шу‘бы (садук, сабит фи Шу‘ба)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)