حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ،
Передал нам Абдуррахман ибн Махди, передал нам Хаммад ибн Салама от Сабита, от Анаса, что иудеи, когда у какой-либо из их женщин начинались месячные, не ели с ними и не жили вместе в домах. Сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили об этом, и Всевышний Аллах ниспослал: «Спрашивают тебя о месячных. Скажи: „Они — скверна. Удаляйтесь же от женщин во время месячных и не приближайтесь к ним, пока они не очистятся“» до конца аята. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Делайте все, кроме половой близости». Весть об этом дошла до иудеев, и они сказали: «Чего же этот человек хочет? Он не хочет оставлять ни одного из наших дел, чтобы не выступить против него вразрез». Тогда пришли Усайд ибн Худайр и Аббад ибн Бишр и сказали: «О Посланник Аллаха, иудеи говорят то-то и то-то, так неужели нам не вступать в близость с ними?» Лицо Посланника Аллаха изменилось так, что мы подумали, будто он разгневался на них обоих. Они вышли, и навстречу им попался подарок в виде молока, посланный Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он послал вслед за ними и напоил их, и тогда они поняли, что он не гневается на них.
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)