حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبِيدَةَ قَالَ :
قَالَ عَلِيٌّ لِأَهْلِ النَّهَرِ : فِيهِمْ رَجُلٌ مَثْدُونُ الْيَدِ ، أَوْ مُودَنُ الْيَدِ ، أَوْ مُخْدَجُ الْيَدِ ، لَوْلَا أَنْ تَبْطَرُوا لَأَنْبَأْتُكُمْ مَا قَضَى اللهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَنْ قَتَلَهُمْ ، قَالَ عَبِيدَةُ : فَقُلْتُ لِعَلِيٍّ : أَنْتَ سَمِعْتَهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَرَبِّ الْكَعْبَةِ يَحْلِفُ عَلَيْهَا ثَلَاثًا
Передал нам Язид, сообщил нам Хишам от Мухаммада, от ‘Абиды, который сказал: ‘Али сказал людям Нахравана: «Среди них есть человек с изувеченной рукой», или со скорченной рукой, или с укороченной рукой. Если бы вы не стали проявлять высокомерие, я поведал бы вам о том, что Аллах устами Своего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, определил в отношении тех, кто убьет их». ‘Абида сказал: «Я спросил ‘Али: „Ты слышал это от него?“» Он ответил: «Да, клянусь Господом Каабы!» — и поклялся в этом трижды.
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Убайда ибн Амр ас-Сальманиум. 76 г.х.Великий таби‘ин, мухадрам, факих, надёжный (сабит)