حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ خَيْرٍ قَالَ :
Передал нам Абдур-Рахман, передал нам Заида бин Кудама, от Халида бин ‘Алькамы, передал нам Абдул-Хайр, который сказал: «Однажды Али после совершения утренней молитвы (фаджр) сел на широкой площадке (ар-рахаба), а затем сказал своему слуге: „Принеси мне воду для омовения“. Слуга принес ему сосуд с водой и таз. Абдуль-Хайр сказал: „А мы сидели и смотрели на него. Он взял сосуд правой рукой и опрокинул его на свою левую руку, затем вымыл обе ладони. Затем взял сосуд правой рукой и полил на левую руку, и вымыл обе ладони“. Он проделал это трижды. Абдуль-Хайр сказал: „И при этом он вовсе не опускал руку в сосуд, пока не вымыл ее трижды. Затем он опустил правую руку в сосуд, прополоскал рот, промыл нос водой, втягивая ее и выдувая с помощью левой руки, и проделал это трижды. Затем он опустил правую руку в сосуд и вымыл свое лицо трижды. Затем вымыл свою правую руку до локтя трижды. Затем вымыл свою левую руку до локтя трижды. Затем он опустил правую руку в сосуд так, что вода покрыла ее полностью, затем поднял ее вместе с зачерпнутой водой, протер ее левой рукой, затем протер свою голову обеими руками один раз. Затем полил правой рукой на правую стопу трижды и вымыл ее левой рукой. Затем полил правой рукой на левую стопу и вымыл ее левой рукой трижды. Затем он опустил правую руку, зачерпнул ладонью воду и выпил ее, а потом сказал: „Это омовение Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Тот, кто желает посмотреть на омовение Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то вот его омовение“».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Заида ибн Кудамаум. 163 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабит), приверженец сунны
- Халид ибн ‘Алькама аль-Вади‘иум. 130 г.х.Обвинен Ибн Ма‘ином во лжи, а Салих Джазра и другие относили его к выдумывавшим хадисы
- ‘Абд Хайр ибн Язид аль-Хайваниум. 90 г.х.Сподвижник-махдрам, надёжный (махдрам, сика)