مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 11200مرفوع

Муснад Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :

يُعْرَضُ النَّاسُ عَلَى جِسْرِ جَهَنَّمَ عَلَيْهِ حَسَكٌ وَكَلَالِيبُ وَخَطَاطِيفُ تَخْطَفُ النَّاسَ . قَالَ : فَيَمُرُّ النَّاسُ مِثْلَ الْبَرْقِ ، وَآخَرُونَ مِثْلَ الرِّيحِ ، وَآخَرُونَ مِثْلَ الْفَرَسِ الْمُجْرَى . وَآخَرُونَ يَسْعَوْنَ سَعْيًا ، وَآخَرُونَ يَمْشُونَ مَشْيًا ، وَآخَرُونَ يَحْبُونَ حَبْوًا ، وَآخَرُونَ يَزْحَفُونَ زَحْفًا . فَأَمَّا أَهْلُ النَّارِ فَلَا يَمُوتُونَ وَلَا يَحْيَوْنَ ، وَأَمَّا نَاسٌ فَيُؤْخَذُونَ بِذُنُوبِهِمْ فَيُحْرَقُونَ ، فَيَكُونُونَ فَحْمًا ، ثُمَّ يَأْذَنُ اللهُ فِي الشَّفَاعَةِ فَيُوجَدُونَ ضِبَارَاتٍ ضِبَارَاتٍ ، فَيُقْذَفُونَ عَلَى نَهَرٍ ، فَيَنْبُتُونَ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِيلِ السَّيْلِ . قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ رَأَيْتُمُ الصَّبْغَاءَ ؟ فَقَالَ : وَعَلَى النَّارِ ثَلَاثُ شَجَرَاتٍ فَيُخْرَجُ - أَوْ يَخْرُجُ - رَجُلٌ مِنَ النَّارِ فَيَكُونُ عَلَى شَفَتِهَا ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، اصْرِفْ وَجْهِي عَنْهَا . قَالَ : فَيَقُولُ : وَعَهْدَكَ وَذِمَّتَكَ لَا تَسْأَلْنِي غَيْرَهَا . قَالَ : فَيَرَى شَجَرَةً ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، أَدْنِنِي مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ ، أَسْتَظِلُّ بِظِلِّهَا ، وَآكُلُ مِنْ ثَمَرَتِهَا . قَالَ : فَيَقُولُ : وَعَهْدَكَ وَذِمَّتَكَ لَا تَسْأَلْنِي غَيْرَهَا . قَالَ : فَيَرَى شَجَرَةً أُخْرَى أَحْسَنَ مِنْهَا ، فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، حَوِّلْنِي إِلَى هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَأَسْتَظِلَّ بِظِلِّهَا ، وَآكُلَ مِنْ ثَمَرَتِهَا . فَيَقُولُ : وَعَهْدَكَ وَذِمَّتَكَ لَا تَسْأَلْنِي غَيْرَهَا . قَالَ : فَيَرَى الثَّالِثَةَ فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، حَوِّلْنِي إِلَى هَذِهِ الشَّجَرَةِ أَسْتَظِلُّ بِظِلِّهَا ، وَآكُلُ مِنْ ثَمَرَتِهَا . قَالَ : وَعَهْدَكَ وَذِمَّتَكَ لَا تَسْأَلْنِي غَيْرَهَا . قَالَ : فَيَرَى سَوَادَ النَّاسِ ، وَيَسْمَعُ أَصْوَاتَهُمْ ، فَيَقُولُ : رَبِّ ، أَدْخِلْنِي الْجَنَّةَ . قَالَ : فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : وَرَجُلٌ آخَرُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْتَلَفَا ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : فَيُدْخَلُ الْجَنَّةَ فَيُعْطَى الدُّنْيَا وَمِثْلَهَا مَعَهَا . وَقَالَ الْآخَرُ : يُدْخَلُ الْجَنَّةَ فَيُعْطَى الدُّنْيَا وَعَشَرَةَ أَمْثَالِهَا

Передал нам Яхья бин Са‘ид, передал нам ‘Усман бин Гияс, который сказал: «Рассказал мне Абу Надр со слов Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Люди будут представлены на мосту через Геенну, на котором есть колючки, железные крючья и гарпуны, которые хватают людей. Иные люди пройдут подобно молнии, другие — подобно ветру, третьи — подобно беговому скакуну, четвертые побегут бегом, пятые пойдут шагом, шестые поползут на коленях, а седьмые будут волочиться. Что же касается обитателей Огня, то они там не умрут и не будут жить. Некоторые же люди будут схвачены за свои грехи и сожжены так, что превратятся в уголья, после чего Аллах дозволит заступничество, и их найдут группами и бросят на реке, и они вырастут так, как растет семя в потоке селя». Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Видели ли вы зеленеющие ростки?“ А над Огнем будут три дерева. И выйдет — или выходит — человек из Огня и окажется на его краю, говоря: „Господи, отверни мое лицо от него!“ И Он скажет: „А твои завет и договор, что ты не попросишь Меня о другом?“ Тот ответит: „Да“. И он увидит дерево и скажет: „Господи, приблизь меня к этому дереву, чтобы я укрылся в его тени и поел его плодов“. И Он скажет: „А твои завет и договор, что ты не попросишь Меня о другом?“ Тот ответит: „Да“. И он увидит другое дерево, еще лучше прежнего, и скажет: „Господи, перемести меня к этому дереву, чтобы я укрылся в его тени и поел его плодов“. И Он скажет: „А твои завет и договор, что ты не попросишь Меня о другом?“ Тот ответит: „Да“. И он увидит третье дерево и скажет: „Господи, перемести меня к этому дереву, чтобы я укрылся в его тени и поел его плодов“. И Он спросит: „А твои завет и договор, что ты не попросишь Меня о другом?“ Тот ответит: „Да“. И тогда он увидит человеческие силуэты и услышит их голоса, и скажешь: „Господи, введи меня в Рай!“ Абу Са‘ид сказал: «И относительно другого человека из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, они разошлись во мнениях. Один из них сказал: „Он будет введен в Рай, и ему будет дарован мир этот и еще столько же вместе с ним“. А другой сказал: „Он будет введен в Рай, и ему будет дарован мир этот и в десять раз больше“».

Граф иснадов
74 хадисов · 81 цепей
Все передачи · 74 →

Передатчики в иснаде