Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 11006مرفوع
Муснад Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ : قَالَ [١]عُمَرَ :
Передал нам Исмаил бин Ибрахим, передал нам Айюб, от Нафи‘, который сказал: «Умар сказал: "Не продавайте золото за золото и серебро за серебро иначе как равное за равное, и не давайте преимущества одной части над другой, и не продавайте ничего из этого с отсрочкой за наличные, ибо я боюсь для вас армаа, а армаа — это ростовщичество (риба)". Передатчик сказал: "И один человек рассказал Ибн Умару этот хадис от Абу Саида аль-Худри, передававшего его от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он не успел закончить свою речь, как Ибн Умар привел его к Абу Саиду, а я был с ним, и сказал: "Этот человек передал мне от тебя хадис, утверждая, что ты передаешь его от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Слышал ли ты его?" Тот ответил: "Мои глаза видели, и мои уши слышали: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Не продавайте золото за золото и серебро за серебро иначе как равное за равное, и не давайте преимущества одной части над другой, и не продавайте ничего из этого с отсрочкой за наличные""».
Передатчики в иснаде
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств