Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 11000مرفوع
Муснад Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا عَبَّادٌ يَعْنِي ابْنَ رَاشِدٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :
Передал нам Абу Амир, передал нам Аббад, то есть ибн Рашид, от Дауда бин Аби Хинда, от Абу Надры, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Я присутствовал с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на похоронах, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О люди, поистине, эта община подвергается испытанию в своих могилах. Когда человек бывает похоронен, и его товарищи расходятся, к нему приходит ангел с железной палицей в руке, усаживает его и говорит: „Что ты скажешь об этом человеке?“ Если он верующий, то отвечает: „Я свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Его раб и Его посланник“. (Ангел) говорит: „Ты сказал правду“. Затем для него открывается дверь в Огонь, и ангел говорит: „Это было бы твоим местом, если бы ты не уверовал в своего Господа. Поскольку же ты уверовал, то вот твое место“. И для него открывается дверь в Рай, и он хочет подняться к нему, но ангел говорит ему: „Покойся“, — и расширяет для него могилу. Если же он неверующий или лицемер, то (ангел) говорит ему: „Что ты скажешь об этом человеке?“ Тот отвечает: „Я не знаю, я слышал, как люди что-то говорили“. (Ангел) говорит: „Ты не знал, не следовал (за истиной) и не встал на путь истинный!“ Затем для него открывается дверь в Рай, и ангел говорит: „Это было твое место, если бы ты уверовал в своего Господа, но поскольку ты не уверовал в Него, то Аллах Всемогущий заменил его для тебя этим“. И для него открывается дверь в Огонь, после чего ангел наносит ему удар палицей такой силы, что его слышат все творения Аллаха, кроме людей и джиннов“. Кто-то из людей спросил: „О Посланник Аллаха, да разве над каждым, к кому приходит ангел с палицей в руке, не нависает ужас в этот момент?“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Аллах укрепляет тех, кто уверовал, твердым словом“».
Передатчики в иснаде
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Аббад ибн Рашид аль-Кулайбиум. 160 г.х.Правдивый, у него есть ошибки (садук ляху аухам)
- Дауд ибн Абу Хиндум. 141 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), допускал ошибки в конце жизни
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец