حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عِيسَى أَبُو بِشْرٍ الرَّاسِبِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عَوَانَةَ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Бакр бин Иса Абу Бишр ар-Расиби: я слышал, как Абу Авана передал, что нам передал Умар бин Абу Салама, от своего отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В ночь, когда я был перенесен [в ночном путешествии], я поставил свои стопы там, где ставятся стопы пророков, у Иерусалимского храма, и мне был представлен Иса, сын Марьям. И вот, ближе всех людей по внешности к нему оказался Урва бин Масʿуд. И был представлен мне Муса: и вот, мужчина крепкого телосложения, словно из людей племени Шануа. И был представлен мне Ибрахим: и вот, ближе всех людей по внешности он оказался к вашему товарищу».
Передатчики в иснаде
- Бакр ибн Иса ар-Расибиум. 204 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- ‘Умар ибн Абу Саляма аз-Зухриум. 133 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников