مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 107مرفوع

Муснад Абу Хафса Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ ، حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ :

خَرَجْتُ أَتَعَرَّضُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ أُسْلِمَ ، فَوَجَدْتُهُ قَدْ سَبَقَنِي إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَقُمْتُ خَلْفَهُ ، فَاسْتَفْتَحَ سُورَةَ الْحَاقَّةِ ، فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ تَأْلِيفِ الْقُرْآنِ ، قَالَ : فَقُلْتُ : هَذَا وَاللهِ شَاعِرٌ كَمَا قَالَتْ قُرَيْشٌ : قَالَ : فَقَرَأَ : ﴿إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ﴾﴿وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلا مَا تُؤْمِنُونَ ﴾قَالَ : قُلْتُ : كَاهِنٌ ، قَالَ : ﴿وَلا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلا مَا تَذَكَّرُونَ ﴾﴿تَنْـزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴾﴿وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الأَقَاوِيلِ ﴾﴿لأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ ﴾﴿ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ ﴾﴿فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ ﴾إِلَى آخِرِ السُّورَةِ ، قَالَ : فَوَقَعَ الْإِسْلَامُ فِي قَلْبِي كُلَّ مَوْقِعٍ .

Передал нам Абу аль-Мугира, передал нам Сафван, передал нам Шурайх бин Убайд, который сказал: Умар ибн аль-Хаттаб сказал: «Я вышел, чтобы подстеречь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, еще до того, как принял ислам, и обнаружил, что он опередил меня в мечеть. Я встал позади него, и он начал читать суру „Аль-Хакка“. Я начал удивляться ладности и стройности Корана, — сказал он, — и подумал: „Клянусь Аллахом, это поэт, как и говорят курайшиты“. Он сказал: „И он прочитал: «Поистине, это слова благородного Посланника, и это не слова поэта — как мало вы верите!» Я подумал: «(Он) прорицатель». Он сказал: ««И это не слова прорицателя — как мало вы вспоминаете! Это ниспослание от Господа миров. Если бы он приписал Нам какие-нибудь слова, Мы схватили бы его за правую руку, а потом перерезали бы ему аорту, и никто из вас не смог бы защитить его» — до конца суры“. И тогда ислам запал в мое сердце самым глубоким образом».

Передатчики в иснаде