حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Хаммад ибн Саляма, от Сабита Аль-Бунани, от Абу Рафи, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Один человек отправился навестить своего брата (по вере) в другой селении, и Аллах Великий и Всемогущий приставил на его пути ангела. Когда он прошел мимо него, тот спросил: „Куда ты направляешься?“ Он ответил: „Я хочу навестить такого-то“. Тот спросил: „Ради какой-то родственной связи?“ Он ответил: „Нет“. Тот спросил: „Ради какого-то блага, оказанного им тебе, которое ты хочешь вернуть?“ Он ответил: „Нет“. Тот спросил: „Так зачем же ты идешь к нему?“ Он ответил: „Поистине, я люблю его ради Аллаха Великий и Всемогущий“. Тогда (ангел) сказал: „Поистине, я — посланник Аллаха к тебе (с вестью о том), что Аллах Великий и Всемогущий возлюбил тебя так же, как ты полюбил его ради Него“».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Нуфай‘ ибн Рафи‘ ас-Саигум. 100 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабит)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников