مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 939مرفوع

Сабра бин Ма‘бад аль-Джухани со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ :

قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ : اسْتَمْتِعُوا مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ قَالَ : وَالِاسْتِمْتَاعُ عِنْدَنَا : التَّزْوِيجُ ، قَالَ : فَعَرَضْنَا ذَلِكَ عَلَى النِّسَاءِ فَأَبَيْنَ إِلَّا أَنْ يَضْرِبْنَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُنَّ أَجَلًا . فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " افْعَلُوا ، فَخَرَجْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي ، مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ مِنَّا بُرْدَةٌ . قَالَ : فَمَرَرْنَا بِامْرَأَةٍ فَأَعْجَبَهَا شَبَابِي وَبُرْدَةُ ابْنِ عَمِّي ، فَقَالَتْ : بُرْدٌ كَبُرْدٍ ، فَتَزَوَّجْتُهَا ، فَنِمْتُ مَعَهَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ ، ثُمَّ غَدَوْتُ فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَيْنَ الْبَابِ وَالرُّكْنِ ، يَقُولُ : " إِنِّي كُنْتُ أَذِنْتُ لَكُمْ فِي الْمُتْعَةِ ، فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهُنَّ شَيْءٌ فَلْيُفَارِقْهُ ، فَإِنَّ اللهَ حَرَّمَهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Передал нам Абу Хайсама, передал нам Исхак аль-Азрак, от Абдуль-Азиза ибн Умара ибн Абдуль-Азиза, от ар-Раби'а ибн Сабры, от его отца Сабры ибн Ма'бада, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал в день Прощального паломничества: «Пользуйтесь этими женщинами (временным браком)». Он сказал: «А «истимта'» (пользование) у нас означало женитьбу». Он сказал: «Мы предложили это женщинам, но они отказались, пока мы не установим срок между нами и ними. Мы упомянули об этом Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: «Сделайте это». Я вышел вместе со своим двоюродным братом, и у каждого из нас была накидка. Мы прошли мимо женщины, и ей понравилась моя молодость и накидка моего двоюродного брата, и она сказала: «Накидка как накидка». Я женился на ней и провел с ней ту ночь. Затем, на следующее утро, я встретил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) между дверью и углом (Каабы), и он сказал: «Я разрешал вам временный брак, но у кого из вас есть что-то из этого, пусть расстанется с ней, ибо Аллах запретил это до Дня воскресения».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Абдуль-Азиз ибн ‘Умар ибн Абдуль-Азизразрывов по годам нетещё 116 путей в графе
Граф иснадов
102 хадисов · 117 цепей
Все передачи · 102 →

Передатчики в иснаде