مُحَدِّث

حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ - يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ - عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، قَالَ :

بَيْنَا أَبُو بَكْرٍ فِي عَمَلِهِ فَغَضِبَ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَاشْتَدَّ غَضَبُهُ عَلَيْهِ جِدًّا ، فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ قُلْتُ : يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللهِ ، أَضْرِبُ عُنُقَهُ ؟ فَلَمَّا ذَكَرْتُ الْقَتْلَ أَضْرَبَ عَنْ ذَاكَ الْحَدِيثِ أَجْمَعَ ، إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ مِنَ النَّحْوِ ، فَلَمَّا تَفَرَّقْنَا أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ ذَلِكَ فَقَالَ : يَا أَبَا بَرْزَةَ ، مَا قُلْتَ ؟ قَالَ : وَنَسِيتُ الَّذِي قُلْتُ ، قَالَ : قُلْتُ : وَمَا قُلْتُ ؟ ذَكِّرْنِيهِ ، قَالَ : وَمَا تَذْكُرُ مَا قُلْتَ ؟ قُلْتُ : لَا وَاللهِ ، قَالَ : أَرَأَيْتَ حِينَ رَأَيْتَنِي غَضِبْتُ عَلَى الرَّجُلِ فَقُلْتَ : أَضْرِبُ عُنُقَهُ يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللهِ ، أَمَا تَذْكُرُ ذَاكَ ؟ أَوَكُنْتَ فَاعِلًا ذَلِكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ وَاللهِ ، وَالْآنَ إِنْ أَمَرْتَنِي فَعَلْتُ ، فَقَالَ : وَيْحَكَ - أَوْ : وَيْلَكَ - وَاللهِ مَا هِيَ لِأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Умайя ибн Бистам, передал нам Язид ибн Зурай’, передал нам Юнус (то есть ибн Убайд) от Хумайда ибн Хиляля, от Абдуллы ибн Мутаррифа, от Абу Барзы: «Однажды Абу Бакр был занят своими делами и разгневался на одного из мусульман, причем гнев его был очень силен. Увидев это, я сказал: «О халиф Посланника Аллаха, отрубить ему голову?» Когда я упомянул об убийстве, он оставил тот разговор и перешел к другому. Когда мы разошлись, Абу Бакр послал за мной и спросил: «О Абу Барза, что ты сказал?» Я ответил, забыв, что сказал: «А что я сказал? Напомни мне». Он спросил: «Ты не помнишь, что сказал?» Я ответил: «Нет, клянусь Аллахом». Он сказал: «Разве ты не помнишь, как ты увидел, что я разгневался на того человека, и сказал: «Отрубить ему голову, о халиф Посланника Аллаха»? Разве ты не помнишь этого? Ты действительно собирался это сделать?» Я ответил: «Да, клянусь Аллахом, и сейчас, если ты прикажешь, я сделаю это». Он сказал: «Горе тебе (или: беда тебе)! Клянусь Аллахом, это право не принадлежит никому после Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

Граф иснадов
45 хадисов · 50 цепей
Все передачи · 45 →

Передатчики в иснаде