وَعَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Со слов Абу Мусы передается, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пример мусульман, иудеев и христиан подобен примеру человека, который нанял людей, чтобы они поработали на него с утра до ночи за известную плату. Они проработали до полудня, а затем сказали: "Нам не нужна твоя плата, о которой мы договорились, и то, что мы сделали, — напрасно". Он сказал им: "Не делайте этого, доработайте остаток дня и получите свою плату полностью". Но они отказались и оставили работу. Тогда он нанял других людей после них и сказал: "Доработайте остаток дня, и вы получите ту плату, которую я обещал им". Они работали до времени предвечерней молитвы (аср), а затем сказали: "То, что мы сделали, — напрасно, и нам не нужна та плата, которую ты нам назначил". Он сказал: "Доработайте остаток вашей работы, ведь от дня осталось совсем немного, а затем получите свою плату". Но они отказались. Тогда он нанял других людей, и они работали остаток дня до захода солнца и получили плату обоих предыдущих групп, а также свою полную плату. Таков пример иудеев и христиан, которые оставили то, что повелел им Аллах, и пример мусульман, которые приняли руководство Аллаха и то, с чем пришел Его Посланник».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник